Marissa Cutry, Shawnee High School field hockey